-
1 радиоактивные осадки
Русско-английский политехнический словарь > радиоактивные осадки
-
2 радиоактивные отложения
радиоактивные отложения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные отложения
-
3 радиоактивные осадки
1) General subject: fall-out, nuclear fall-out2) Military: active deposits (ЯВ), death ash, fallback (Я В), fallout, fallout (ЯВ), fallout, radiation fallout, radioactive fall-out, radiological fall-out, radiological fallout3) Engineering: atomic fallout, radioactive precipitation4) Astronautics: radioactive fallout5) Ecology: deposited fallout6) Chemical weapons: radioactive fallout (выпадение радиоактивных осадков)Универсальный русско-английский словарь > радиоактивные осадки
-
4 радиоактивный осадок
Русско-французский политехнический словарь > радиоактивный осадок
-
5 выпадение
1. с. fall-out2. с. precipitation, separation -
6 осадок
( вина на стенках бутылки) crust, deposit, dregs, dreg, foot нефт.-хим., ground, ( в бочке) fur, ( в резервуарах для бензина или смазочных масел) gum, lees, precipitate, residue, residuum, sediment, settling, ( грязи) sink, sludge, subsidence* * *оса́док м.1. ( получаемый в результате реакции) precipitate2. ( получаемый в результате осаждения) sedimentвзму́чивать оса́док — stir up the sediment3. мн. precipitationаккумуля́торный оса́док — battery mudатмосфе́рные оса́дки — atmospheric precipitationгодовы́е оса́дки — annual precipitationдефекацио́нный оса́док — defaecation residueдо́нный оса́док — bottom sediment, bottomsоса́док на фи́льтре — (filter) cakeнара́щивать оса́док на фи́льтре — build (up) the cakeотдува́ть оса́док на фи́льтре — blow back the cake (for take-off)снима́ть оса́док на фи́льтре — take off the cakeсреза́ть оса́док на фи́льтре с фильтрова́льного элеме́нта — shave the cake off the filtering surfaceрадиоакти́вные оса́дки — radioactive fall-outфильтрацио́нный оса́док — (filter) coke -
7 радиоактивный осадок
Dictionnaire russe-français universel > радиоактивный осадок
См. также в других словарях:
radioactive precipitation — radioaktyvieji krituliai statusas T sritis chemija apibrėžtis Radioaktyviosiomis medžiagomis užteršti krituliai. atitikmenys: angl. radioactive precipitation rus. радиоактивные осадки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Glossaire De La Météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la meteorologie — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
Blast shelter — A blast shelter is a place where people can go to protect themselves from bomb blasts. It differs from a fallout shelter, in that its main purpose is to protect from shock waves and overpressure, instead of from radioactive precipitation, as a… … Wikipedia
radioaktyvieji krituliai — statusas T sritis chemija apibrėžtis Radioaktyviosiomis medžiagomis užteršti krituliai. atitikmenys: angl. radioactive precipitation rus. радиоактивные осадки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивные осадки — radioaktyvieji krituliai statusas T sritis chemija apibrėžtis Radioaktyviosiomis medžiagomis užteršti krituliai. atitikmenys: angl. radioactive precipitation rus. радиоактивные осадки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивные отложения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive precipitation … Справочник технического переводчика
rainout — Radioactive material in the atmosphere brought down by precipitation … Military dictionary
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
